Berserk001 |
|
| Prima di tutto dovete scaricare il programma All To Avi (è uno freeware), una volta fatto questo potrete convertire i file video in diversi formati.
Per scegliere la lingua o i sottotitoli:
- Se volete avere la serie in file AVI o in altri file con lingue diverse e con o
o senza sottotitoli
- Se volete fare un AMV di un Anime, ma ci sono sottotitoli che danno fastidio,
questo programmino ha la possibilià di convertire il file video e selezionare se
lasciare i sottotitoli oppure toglierli e vi dà la possibilità anche di selezionare la
lingua da mantenere (attenzione: questo funziona solamente con i file video in
formato MKV e OGG che sono in "Dual Audio")
Almeno dal mio punto di vista è un vantaggio, perché non si deve scaricare un'altra volta la stessa serie senza sottotitoli e occupare altro spazio, i file video convertiti occupano meno spazio e la conversione è veloce.
Ovviamente l'unica cosa è trovare le serie in formato MKV o OGG.
Un'altra cosa, per chi cercasse un modo per togliere i sottotitoli dai file video in AVI devo dire che non si può perché sono in "Hardsub" e i sottotitoli sono fusi con i frame del video...
|
| | |
